Celebrity

Exclusive Interview: sogumm, Solois Muda dari Label AOMG

  by: Alvin Yoga       2/1/2021
    • sogumm, musisi muda asal Korea Selatan dari label AOMG, melakukan wawancara eksklusif bersama Cosmopolitan Indonesia.
    • Dengan single terbarunya bersama 10CM, 'Encourage', sogumm makin dikenal sebagai musisi perempuan paling berpengaruh di generasi muda.


    sogumm, musisi muda asal Korea Selatan dari label musik AOMG, baru-baru ini merilis single terbarunya, 'Encourage', bersama dengan 10CM. Kamu mungkin belum sering mendengar namanya. Well, bisa dimengerti. sogumm baru saja menjadi bagian dari label AOMG—label musik yang didirikan oleh Jay Park, sang penyanyi sekaligus penulis lagu ternama asal Korea Selatan—setelah memenangkan acara SignHeresebuah acara audisi hiphop yang digelar oleh label tersebut—pada tahun 2019 silam. Simak wawancara eksklusif Cosmopolitan Indonesia bersama sogumm mengenai gaya musiknya, single terbarunya, hingga kehidupan sehari-harinya:




    P.S.: Please scroll down for English translations



    COSMO: Hi, sogumm! Apa kabar?

    Hi, Cosmo! Belakangan saya sedang sibuk menciptakan lagu Natal dan berpikir mengenai bagaimana saya bisa menghabiskan sisa tahun 2020 dengan cara terbaik.


    Nama panggung Anda cukup unik, kalau boleh tahu apa artinya?

    sogumm sendiri berarti garam dalam bahasa Korea, dan saya memilih nama tersebut sebagai nama panggung karena pengucapannya mirip dengan nama Korea saya, ‘So-Hee’.


    Mari bicara soal musikalitas Anda, apa arti musik bagi Anda?

    Musik adalah bagian dari kehidupan keseharian saya. Jika boleh dibandingkan, mirip dengan bernapas. Sesuatu yang natural.


    Apa yang membuat Anda jatuh cinta dengan genre musik alternatif?

    Saya selalu berpikir bahwa saya memiliki selera yang berbeda dalam bermusik, namun baru-baru ini saya menemukan bahwa ternyata secara spesifik saya menikmati musik alternatif. Saya selalu mencari sesuatu yang baru dan menyenangkan, yang kemudian secara natural menuntun saya pada genre tersebut.


    Dari mana inspirasi untuk bermusik biasanya datang? Adakah hal tertentu yang biasa Anda lakukan untuk mencari inspirasi?

    Saya biasa mendapatkan inspirasi bermusik dari arsitektur. Saya membuat melodi seakan-akan, dalam pikiran saya, saya sedang melukis suatu gambar mengenai sebuah ruang desain yang tidak tampak seperti suatu bangunan biasa. Saya sangat menikmati waktu-waktu ketika melihat lukisan dan arsitektur serta banyak terinspirasi dari hal tersebut.


    Cosmo suka sekali dengan lagu terakhir Anda bersama 10CM, ‘Encourage’ atau ‘위로’. Liriknya sangat indah dan mendengarkan lagu tersebut membuat hati menjadi hangat. Kalau boleh tahu, adakah bagian dari lagu tersebut yang sangat Anda sukai?

    Bagian favorit saya dari lagu tersebut adalah pada bridge terakhir, di mana saya menyanyikan, ‘dengan seluruh hati saya untukmu, saya mencintaimu’. Saya ingin sekali mengekspresikan sesuatu yang lebih besar dan bermakna lebih mendalam dibandingkan kalimat simpel ‘saya cinta kamu’ dalam lirik tersebut.


    Tonton dan dengarkan single sogumm, 'Encourage', bersama 10CM di bawah ini:



    Anda dikenal sebagai seorang musisi dengan gaya bermusik yang unik dan lirik yang tegas serta straight-forward. Dari seluruh lagu dan lirik yang pernah Anda tuliskan, yang mana yang menjadi favorit Anda?

    Lagu favorit saya adalah ‘Dance!’ karena lagu tersebut paling menggambarkan kepribadian saya dalam kehidupan nyata, juga aksen, sifat, dan semuanya dengan cara yang paling akurat.


    Anda sering berkolaborasi dengan musisi lain untuk musik Anda. Apakah Anda punya momen paling tidak terlupakan dari pengalaman tersebut?

    Ada banyak musisi yang tidak bisa saya temui secara langsung karena masalah jadwal selama proses kolaborasi berlangsung. Namun, cukup mengejutkan bagi saya ketika mereka mampu memahami intensi saya lewat lirik yang saya buat dan mood lagu tersebut. Kami mampu memahami satu sama lain simply lewat bermusik! Hal ini benar-benar menarik dan merupakan suatu pengalaman yang tidak terlupakan bagi saya.


    Menjadi seorang musisi terkadang harus mengimbangi keinginan bermusik secara personal sambil tetap mendengarkan opini publik. Sebagai seorang musisi yang menciptakan lagu dan performa Anda sendiri di atas panggung, bagaimana Anda menyeimbangkan kedua hal tersebut?

    Mulanya, saya berusaha untuk fokus mengimbangi kedua hal tersebut. Namun belakangan ini saya memilih untuk memahami keduanya alih-alih fokus untuk mengimbanginya. Saya akan melakukan yang terbaik untuk fokus pada semua hal meskipun karenanya saya harus menjadi lebih sibuk. Tak hanya mendengarkan opini publik, namun kini saya menantang diri sendiri untuk mendapatkan kepuasan pribadi dari bermusik.


    Anda juga merupakan anggota dari Balming Tiger. Apa perbedaan terbesar antara tampil solo dan tampil dalam sebuah grup?

    Ketika tampil solo, saya mencoba untuk fokus pada musiknya serta memberikan performa sebaik mungkin. Saya biasa berpikir mengenai bagaimana saya bisa menyampaikan lagu tersebut secara tulus, dan dengan vokal yang baik pada para penonton yang berada di sana. Di sisi lain, ketika saya tampil sebagai anggota dari Balming Tiger, saya fokus pada kerja sama tim dan benar-benar menikmati momen di atas panggung karena ada banyak orang yang mengharapkan penampilan terbaik kami.


    Anda merupakan salah satu penyanyi sekaligus penulis lagu perempuan yang paling berpengaruh di kalangan generasi muda. Apakah Anda memiliki pesan bagi para perempuan lainnya yang berada di umur 20an?

    Ini merupakan masalah yang penting dan cukup sensitif untuk dibicarakan, dan saya sendiri perlu sedikit berhati-hati untuk mengatakannya, namun saya ingin kalian tahu, ‘ikuti apa yang kamu percayai, kejar apa yang kamu inginkan dan jangan getar untuk mengutarakan isi hatimu.’ Saya percaya semua orang tahu bagaimana cara menyampaikan isi hatinya dan melakukan yang terbaik. Saya hanya ingin menambahkan dengan berkata, ‘Saya berharap kita semua bisa hidup bahagia secara harmonis bersama-sama.’


    Boleh ceritakan apa yang biasa Anda lakukan sehari-hari?

    Kehidupan saya tidak seperti ini sebelumnya, namun saat ini saya sedang berusaha untuk hidup dengan rutinitas. Belakangan ini, saya berusaha untuk bangun lebih pagi dan tidur lebih awal. Saya akan melakukan stretching begitu saya bangun dan mulai bekerja setelahnya. Saya suka menyelesaikan seluruh pekerjaan di pagi hari, sehingga saya bisa menghabiskan waktu bersama teman-teman dan orang-orang terdekat saya di malam hari.


    Apa hal kecil yang membuat Anda kembali tersenyum setelah melewati hari yang berat?

    Saya percaya menciptakan lagu adalah suatu kegiatan yang lebih menarik dan lebih menyenangkan dibanding bekerja. Saya merasa paling bahagia ketika sedang membuat musik dan tak pernah merasa lelah dalam prosesnya bahkan ketika hal tersebut membuat saya sibuk.


    Selain bermusik, hal apa lagi yang Anda sukai?

    Musik tadinya merupakan satu-satunya cara bagi saya untuk bisa melepas stres, namun kini ketika hal tersebut menjadi bagian dari profesi, saya merasa ingin menemukan hal lain untuk melepas stres selain dengan bermusik. Inilah awal dari bagaimana saya menemukan kesenangan lewat membuat keramik serta melukis, dan sejauh ini kedua hal tersebut sangat menyenangkan.


    Bolehkah Anda memberitahu kami soal rencana Anda di tahun mendatang?

    Ini merupakan tahun di mana saya membiasakan diri saya dengan kehidupan di AOMG [label musik sogumm]. Dari sekarang, saya pikir tahun depan akan menjadi tahun di mana saya menuangkan pikiran-pikiran saya menjadi suatu aksi. Saya ingin merilis sebuah album dan berencana untuk menunjukkan pada kalian semua lebih banyak lagi mengenai sisi diri saya.


    Terakhir, adakah pesan bagi para Cosmo babes dan pendengar Anda di Indonesia?

    Terima kasih bagi para pembaca Cosmopolitan Indonesia dan penggemar saya yang mau menghabiskan waktu untuk membaca wawancara ini. Please stay tuned untuk menyaksikan proyek saya di masa depan!




    ENGLISH TRANSLATION


    Hi, sogumm! How are you? What are you up to lately?

    I’ve been spending time making my own Christmas carols and thinking about how to spend the remaining 2020 the best I can.


    Your stage name is kinda unique, may we know the meaning of it?

    sogumm means salt in Korean and I chose this as my artist name because the pronunciation sounds similar to my Korean name ‘So-Hee’.


    Let's talk about your musicality, what does music mean to you?

    Music is part of my daily life. It’s similar to breathing I would say. Something that is natural. 


    What made you fell in love with alternative music?

    I always thought that I had a diverse taste in music, but I recently found out that I actually do enjoy alternative music specifically. I’m always looking for something new and fun which naturally led me to the genre. 


    Where does your music inspiration come from? What do you usually do to get those inspirations?

    I get my musical inspirations from architecture. I make my melodies as if I am painting a picture of a designed space that doesn’t look like a regular building in my head. I enjoy seeing paintings and architecture and get inspired by such things. 


    I really like your latest song with 10CM, 'Encourage' or "위로". The lyrics are beautiful and the song is so heartwarming. Which part from the song that you like the most?

    My favorite part of the song is the last bridge where I sing ‘with all my heart for you, I love you’. I wanted to express something bigger and deeper than a simple ‘I love you’ in the lyrics. 


    You are known as an artist with a unique singing style and straight-forward, bold lyrics. From all those songs and lyrics that you have written before, which one is your favorite so far and why?

    My favorite song is ‘Dance!’ since this song portrays my real-life personality, tone, accents, and etc most accurately.


    You are often collaborate with other artists for your music. Do you have an unforgettable moment from those experiences that you could share with us?

    There were some artists we couldn’t meet in person at all due to scheduling issues during the collaboration process. However, it surprised me to see that they understood my intentions through my lyrics and the mood of the song. We were able to understand one another through music. This was very fascinating and was an unforgettable experience for me. 


    Being a musician is, sometimes, a balancing act of having your own personal satisfaction of music while also adhering to public's opinion. As an artist who creates songs and performances on your own, how do you find the balance between those two things?

    At first, I tried to focus on maintaining the balance. However, I try to excel in both nowadays instead of focusing on the balance. I will try my best to focus on everything that I do now even though I will get busier and hectic. Not just adhering to the public’s opinion but also challenging myself to achieve my own satisfaction. 


    You are also a member of Balming Tiger. What is the biggest difference between performing solo and performing in a group?

    When I’m performing solo, I try to focus on the music and delivering a good performance. I think a lot about how I can deliver with sincere, well-rehearsed vocals to the audience who are there for my music. On the other hand, when I perform as a member of Balming Tiger, I focus on teamwork and simply having a good time as many people come expecting us to put on a hype show. 


    You are one of the most influential female singer-songwriter in young generation. Do you have any message for other women in their 20's?

    This is an important and sensitive matter to address without a thought that I’m a little cautious to say, but I would like to say, ‘you follow what you want to do and speak out.’ I believe everyone knows how to speak out and doing well. I just wanted to add it on there by saying ‘I wish we can all live happily in harmony together.’


    Could you tell us a little about how do you usually spend your day?

    I wasn’t like this before, but I have been trying to live a life more routinely nowadays. These days, I tend to wake up early and go to bed early and usually stretch as soon as I wake up and begin working right away. I like to get through with all the works in the morning that made me able to spend time with my friends and loved ones in the evening.


    What are the little things that make you happy after a busy day?

    I believe making music is more fun and enjoyable than work. I’m happiest when I’m working on music and I’ve never been drained out by the process even if it keeps me busy. 


    Besides music, what else do you like?

    Music used to be the only way for me to relieve stress, but now that it has become my profession, I felt the need to find something else to relieve stress besides music. That’s how I discovered the world of pottery making and painting and it’s been so much fun.


    Could you tell us about your future plan for the upcoming year?

    This year was a year of me adjusting to my life at AOMG. From now on, I think the next year is going to be the year that I put those thoughts into action. I want to release an album and I’m planning to show you guys a lot more of myself.


    Last one, please share a message to Cosmo babes and your listeners in Indonesia.

    Thank you, Cosmopolitan Indonesia readers and fans, for taking the time to read my interview. Please stay tuned for my upcoming projects in the future! 


    (Alvin Yoga / FT / Image: Dok. AOMG Entertainment / Production coordinated by Will Kim / MAXPERIENCE [MPE])