- Id /
- En
Penyanyi, songwriter dan leader GOT7 ini tidak akan pernah kehilangan dirinya sendiri. Sebab ia selalu tahu caranya kembali. Entah itu pada kehidupannya atau pada dunia musik yang menjadi hidupnya. Semua perasaan dan kejujuran tersebut ia tulis dan tuangkan lewat mini album ketiganya, TR.EE.
The singer, songwriter, and GOT7 leader never seems to lose sight of who he truly is. No matter where life takes him, he always knows how to find his way back—whether to himself or to the music that has always been at the heart of his life. Every emotion, every honest reflection finds its place in his third mini album, TR.EE.
Ada masa-masa kita sebagai manusia memelankan langkah atau berhenti sejenak. Bukan untuk mundur dari apa yang seharusnya dilakukan, melainkan demi mencoba menelaah kembali segala perjalanan panjang yang telah terjadi. Tidak lupa untuk mengingat betapa pentingnya hidup untuk di waktu saat ini. Sebab kita terkadang terlalu terlena dengan kenangan masa lalu atau mengejar masa depan, hingga melupakan bahwa hari ini yang dijalani tak kalah bermakna.
There are times in life when we slow down or pause for a moment not to turn backfrom what we’re meant to do, but to reflect on the long journey that has brought us to where we are today. It’s also a reminder of how important it is to cherish the present. Sometimes we become so caught up in memories of the past or in chasing the future that we forget the value and meaning of the day we’re living right now.
Dari dunianya yang identik dengan spotlight, popularitas serta ritme kerja yang menuntut kesempurnaan, JAY B pun turut mengambil waktunya sejenak untuk merefleksikan kehidupan yang dijalani. Ia tidak menyimpannya seorang diri. Melainkan mengemas itu semua dalam sebuah karya musik berupa mini album ketiganya yang berjudul TR.EE. Album yang dirilis pada tanggal 10 Juni 2026 silam tersebut secara terbuka memperlihatkan sentuhan tangan dinginnya JAY B yang khas sebagai penulis lagu dan komposer.
Amid a life shaped by the spotlight, fame, and an industry that constantly demands perfection, JAY B allowed himself to slow down and reflect. Rather than keeping those thoughts to himself, he transformed them into music through his third mini album, TR.EE. Released on June 10, 2026, the album openly showcases JAY B's signature artistry as both a songwriter and composer, offering an intimate glimpse into his creative vision.
Ada sentuhan yang cukup berbeda dari album dan karya musik JAY B sebelumnya. Sentuhan yang jauh lebih emosional, intimate dan sisi yang lebih yang lebih jujur dan terbuka dari seorang JAY B. Di mini album ketiganya ini JAY B mengambil langkah yang cukup berani dari tema yang ia rilis. Benang merah dari album ini ia coba dengan cara yang menarik sekaligus filosofis.
There’s a noticeable shift in TR.EE compared to JAY B’s previous releases. The album embraces a more emotional and intimate approach, revealing a side of JAY B that feels more honest and vulnerable than ever before. Through his third mini album, he boldly embraces a deeply personal narrative, weaving its central theme together with a thoughtful, almost philosophical approach.
Seperti judul albumnya TR.EE, ini merupakan metafora dari “tree” yang berarti pohon. JAY B menganalogikan kehidupannya ke dalam beberapa bagian penting dari pohon itu sendiri. Seperti bagian “akar” yang menjadi fondasi dari kehidupan dan caranya tetap berpegang teguh atas segala prinsipnya. Serta “buah” yang diibaratkan dari karya yang hendak ia bagikan pada dunia.
Just like its title, TR.EE serves as a metaphor for a tree. Throughout the album, JAY B draws parallels between his life and the different parts of a tree. The roots, for instance, symbolize the foundation of his life and his unwavering commitment to the values and principles that keep him grounded. Meanwhile, the fruit represents the music and creations he hopes to share with the world.
Dengan enam buah lagu yang dihadirkan yaitu “Hold onto My Back", “Layback” yang menjadi title track, “Overflow”, “One Call Away”, Time,” dan ditutup dengan “We” sang penyanyi, songwriter dan leader GOT7 tersebut juga menunjukkan sisi yang berbeda dari genre dan warna suaranya kali ini. Saya yakin jika kamu telah mengikuti perjalanan musik JAY B, pasti dapat merasakan sisi yang berbeda pada karyanya kali ini.
Through the album's six tracks—"Hold onto My Back," the title track "Layback," "Overflow," "One Call Away," "Time," and the closing track "We"—the singer, songwriter, and GOT7 leader explores a refreshing new musical direction. From its sonic palette to the way he uses his voice, TR.EE reveals a side of JAY B that feels both familiar and strikingly new. If you've been following JAY B's musical journey, you'll notice a distinct evolution in this record.
JAY B kini sudah bersiap untuk kembali dan bertemu dengan para penggemar setianya. Kami pun selalu menyambutnya, sebab pria berzodiak Capricorn ini adalah salah satu sosok yang kami hormati di industri musik ini dengan segala karya dan keteguhannya.
Now, JAY B is ready to return and reunite with the fans who have stood by him all this time. And we'll always be here to welcome him back. Throughout the years, the Capricorn-born artist has become someone we deeply admire—not just for the music he creates, but for the resilience, sincerity, and unwavering passion that continue to define his journey.
Simak interview Cosmo lebih dalam bersama JAY mengenai mini album ketiganya TR.EE (yang kami yakin kamu pasti terpana dengan jawabannya), perjalanannya memaknai kariernya di industri musik selama 14 tahun. Serta rencananya di masa depan bersama GOT7!
Read Cosmo's exclusive interview with JAY B as he takes us inside the making of his third mini album, TR.EE—a conversation we're sure will leave you captivated. He also reflects on his 14-year journey in the music industry and gives us a glimpse of what lies ahead for both himself and GOT7.
JAY B, selamat atas perilisan mini album ketiga kamu, TR.EE. Mini album kali ini terasa surreal, ini terlihat dari cover albumnya. Empat tahun sejak mini album kedua dan sekarang kita memasuki era TR.EE. Menurut kamu apa daya tarik utama dari mini album ketiga ini dan mengapa orang-orang harus mendengarnya?
JAY B, congratulations on the release of your 3rd mini album, TR.EE. This project feels quite surreal, especially looking at the album artwork. It's been four years since your second EP, and now we're entering the TR.EE era. What do you think is the biggest charm or highlights of this third mini album and why should people listen to it?
Saya ingin memberikan kesempatan kepada pendengar untuk mengekspresikan pengalaman mendengarkan album ini, lalu mendengar tanggapan mereka setelahnya. Menurut saya, percakapan seperti ini jauh lebih menyenangkan. Lalu untuk alasan mengapa orang-orang mendengarkan album ini, itu karena di album ini saya membawa sesuatu yang berbeda dari sisi suara dan nada vokal saya. Saya akan sangat berterima kasih apabila orang-orang mau mendengarkannya.
I'd like to leave the listening experience open to the audience and hear their thoughts afterward. I think that kind of conversation is much more enjoyable. As for why people should listen to this album, it's because I've brought a different side of my voice and tone this time. I'd be grateful if people gave it a listen.
TR.EE dapat berarti banyak hal seperti pohon dan juga terdengar seperti angka tiga yang merujuk pada mini album ketiga. Apakah filosofi tersendiri mengambil ini sebagai judul dari mini album ketiga kamu?
TR.EE can mean many things—it refers to a tree, but it also sounds like "three," representing your 3rd mini album. Is there any special philosophy behind choosing this title?
Ada banyak aspek kehidupan yang secara alami terhubung kembali dengan ide tentang pohon, itulah mengapa saya memilihnya sebagai tema utama. Saya juga menghabiskan lebih banyak waktu untuk menanam tanaman akhir-akhir ini, jadi saya pikir hal tersebut secara alami memberi jalan tersendiri untuk masuk ke dalam album ini.
A lot of aspects of life naturally connect back to the idea of a tree, which is why I chose it as the central theme. I've also been spending more time growing plants recently, so I think that influence naturally found its way into the album as well.
Apa saja yang telah kamu persiapkan menjelang kembalinya ke panggung dengan mini album ketiga kamu? JAY B pasti sangat bersemangat untuk membawakan lagu-lagu baru ini secara langsung.
What have you been preparing as you return to the stage with your 3rd EP? You must be excited to perform these new songs live.
Saya menghabiskan banyak waktu memikirkan bagaimana bisa menunjukkan berbagai berbeda dari diri saya. Saya merenungkan pertanyaan-pertanyaan seperti, "Apa yang menjadi “akar” saya?" dan "Apa cabang serta buah yang tumbuh darinya?" Pikiran-pikiran tersebut menjadi bagian penting dari proses persiapan album ini. Membawakan lagu-lagu baru secara langsung, rasanya selalu menegangkan, tetapi itu adalah jenis kegembiraan dan rasa penuh antisipasi yang benar-benar saya nikmati.
I spent a lot of time thinking about how I could show different sides of myself. I found myself reflecting on questions like, "What are my roots?" and "What are the branches and fruits that have grown from them?" Those thoughts became an important part of the preparation process. As for performing the new songs live, it's always nerve-racking, but it's the kind of excitement and anticipation that I genuinely enjoy.
Saya masih sering memutar lagu-lagu second EP kamu Be Yourself, sebagai playlist saya bekerja dan di pagi hari. Menurut kamu, kapan waktu terbaik atau momen paling cocok untuk mendengar lagu-lagu di mini album TR.EE?
I still listen to songs from your 2nd mini album, Be Yourself, especially while working or during my mornings. In your opinion, what is the best time or moment to listen to the songs from TR.EE?
Menurut saya. lagu-lagu dari album TR.EE paling cocok didengar untuk malam hari—saat kamu sedang berkendara atau berjalan-jalan. Lagu-lagu itu terasa paling pas didengar di momen-momen tersebut.
I think the songs on TR.EE are best suited for evenings—while you're driving somewhere or taking a walk. They feel most suitable in those moments.
Mana lagu favorit kamu di mini album ini? Atau mungkin lagu yang paling besar maknanya untuk JAY B?
Do you have a favorite track on the EP? Or perhaps one that holds the most personal meaning for you?
Sejujurnya, keenam lagu yang ada di album ini. Setiap lagu terhubung dengan lagu lainnya lewat caranya sendiri, dan saya juga memikirkan urutan dari setiap lagunya secara matang. Karena itu, sulit bagi saya untuk memilih hanya satu.
Honestly, all six tracks. Each song is connected to the others in its own way, and I put a lot of thought into the track order as well. Because of that, it's hard for me to choose just one.
Saya rasa kamu selalu penuh dedikasi jika itu berurusan dengan musik. Apa hal baru yang kamu temukan tentang dirimu sendiri, baik sebagai musisi maupun sebagai pribadi, saat membuat mini album ini?
I think you're incredibly dedicated when it comes to your music. What is something new you discovered about yourself, either as an artist or as a person, while creating this EP?
Terima kasih. Apabila ada satu hal yang saya temukan tentang diri saya melalui album ini, itu adalah bahwa saya mungkin lebih positif daripada yang saya sadari. Akhir-akhir ini, saya mencoba untuk lebih sering menerapkan pola pikir "jika itu hal yang bagus, ya memang bagus". Jadi... saya rasa itu adalah sesuatu yang saya pelajari tentang diri saya.
Thank you. If there's one thing I've discovered about myself through this album, it's that I'm probably more positive than I realized. These days, I've been trying to embrace the mindset of "if it's good, it's good" a little more often. So... I suppose that's something I've learned about myself.
Apa lagu yang ada di playlist kamu saat menulis dan membuat musik di album ini?
What's been on your playlist while you were writing and working on this music?
Saya banyak mendengarkan lagi musik saya sendiri saat mengerjakan album ini. Saya ingat banyak mendengarkan rekaman vokal jazz, serta musik dari Justin Timberlake dan Timbaland selama proses pengerjaan album ini.
I revisited a lot of my own music while monitoring the album. I also remember listening to a lot of jazz vocal records, as well as music by Justin Timberlake and Timbaland throughout the process.
Kamu menggunakan sejumlah nama panggung yang berbeda untuk proyek musik, termasuk Jay B dan Def. Apa yang membedakan setiap identitas ini satu sama lain? Dan apa yang membuat kamu memutuskan untuk memisahkannya menjadi persona artistik yang berbeda?
You have used different stage names for your musical projects, including Jay B and Def. What distinguishes each of these identities from one another? And what made you decide to separate them into different artistic personas?
Saya memisahkan persona-persona tersebut karena saya menginginkan ruang untuk musik yang lebih personal dan bentuk ekspresi diri yang berbeda. Bahkan, Def. adalah nama yang mulai saya gunakan jauh sebelum JAY B, jadi penting bagi saya untuk menjaga identitas itu tetap hidup. Itulah mengapa saya terus menggunakannya sebagai nama saya saat menjadi seorang songwriter.
I separated those personas because I wanted a space for more personal music and a different form of self-expression. In fact, Def. was the name I started using long before JAY B, so it was important for me to keep that identity alive. That's why I continue to use it as my name as a songwriter.
Kamu selalu dikenal sebagai sosok yang sangat dapat diandalkan, baik secara pribadi maupun sebagai leader GOT7. Saya rasa seringkali ada tekanan untuk melampaui diri sendiri dan mencapai lebih banyak hal. Bagaimana kamu mengatasi hal itu? Apakah kamu melihatnya sebagai tekanan atau lebih sebagai tantangan?
You have always been known as a very reliable person, both personally and as the leader of GOT7. I think there's often pressure to outdo ourselves and achieve more. How do you cope with that? Do you see it as pressure, or more as a challenge?
Saya membiarkan diri saya merasakan tekanan seperti apa yang memang terjadi. Ketimbang mencoba menghindarinya, saya fokus untuk melakukan yang terbaik dan membuat keputusan terbaik pula yang bisa saya lakukan pada saat itu. Bahkan ketika kamu membuat pilihan terbaik sekalipun, akan selalu ada penyesalan setelahnya. Tapi saya mencoba hidup sedemikian rupa sehingga saya bisa berkata, "Paling tidak saya sudah melakukan yang terbaik." Selama tekanannya tidak terlalu berat, menurut saya tidak masalah untuk merasakannya secara penuh. Dalam beberapa hal, saya melihatnya sebagai cerminan dari rasa tanggung jawab saya terhadap diri sendiri.
I allow myself to feel the pressure exactly as it is. Rather than trying to avoid it, I focus on doing my best and making the best decisions I can in that particular moment. Even when you make the best possible choice, there will always be some regret afterward. But I try to live in a way that allows me to say, "At least I did my best." As long as the pressure isn't overwhelming, I think it's okay to experience it fully. In some ways, I see it as a reflection of my sense of responsibility toward myself.
Sudah 14 tahun sejak debut JAY B. Jika melihat kembali perjalanan dari debut hingga sekarang, apa yang terlintas di benak kamu? Dan apa satu pelajaran yang telah kamu pelajari sepanjang karier dan selalu kamu bawa di kehidupan?
It's been 14 years since your debut. When you look back on your journey from then until now, what comes to mind? And what's one lesson you've learned throughout your career that you'll always carry with you?
Dibanding berusaha menjadi yang terbaik, saya berusaha membuat pilihan terbaik yang saya bisa. Proses ini menjadi semakin penting bagi saya seiring berjalannya waktu. Membuat pilihan terbaik yang saya bisa di setiap momen, bertanggung jawab atas pilihan tersebut, dan terus melakukan yang terbaik—itulah yang terasa paling penting bagi saya saat ini.
Rather than trying to be the best, I try to make the best choices I can. The process has become increasingly important to me over time. Making the best choice I can in each moment, taking responsibility for that choice, and continuing to do my best—that's what feels most important to me these days.
Melihat kembali sejauh ini, apa momen atau pencapaian yang paling kamu banggakan?
Looking back so far, what are some of the moments or achievements you're most proud of?
Saya rasa salah satu hal yang paling saya banggakan adalah kami tetap bersatu sebagai sebuah tim. Ini jauh lebih sulit daripada orang lain bayangkan. Fakta bahwa kami terus maju bersama adalah sesuatu yang benar-benar saya banggakan. GOT7 luar biasa.
I think one of the things I'm most proud of is that we've continued to stay together as a team. It's much more difficult than people might imagine. The fact that we've continued to move forward together is something I'm genuinely proud of. GOT7 is amazing.
Lalu, apa hal terbaik yang kamu kamu lakukan ketika perjalanan tersebut mulai terasa melelahkan?
And what is the best thing to do when the journey starts to feel exhausting?
Sejujurnya, saya rasa segala perasaan tersebut bukanlah sesuatu yang benar-benar bisa diatasi. Terkadang, keinginan untuk mengatasinya justru dapat menjadi bagian dari masalah itu sendiri. Jika kamu memandang sesuatu sebagai sebuah kesulitan yang harus ditaklukkan, kesulitan berikutnya hanya akan terasa seperti rintangan lain yang menunggu kamu. Sebaliknya, saya menemukan bahwa jika saya fokus pada apa yang ada di depan mata saya dan apa yang perlu saya lakukan saat ini, masa-masa sulit tersebut akhirnya akan berlalu dengan sendirinya. Mungkin itulah mengapa orang selalu berkata, "Hiduplah untuk saat ini." Mungkin memang ada alasan mengapa ungkapan tersebut dapat bertahan lama hingga saat ini. (tertawa)
To be honest, I don't think those feelings are something you truly overcome. Sometimes, the desire to overcome them can become part of the problem. If you view something as a hardship to conquer, the next hardship will simply feel like another obstacle waiting for you. Instead, I've found that if I focus on what's right in front of me and what I need to do in the present, those difficult periods eventually pass on their own. Maybe that's why people always say, "Live in the present." There's probably a reason that phrase has lasted so long. (laughs)
Sebagai sosok senior di industri ini, nasihat apa yang akan JAY B berikan kepada mereka yang baru memulai karier atau kesulitan menemukan tempat mereka di industri musik?
As a senior artist in the industry, what advice would you give to those who are just starting their careers or struggling to find their place in the music industry?
Kesehatan fisik dan mental kamu harus selalu menjadi prioritas utama. Dan apabila kamu cukup beruntung memiliki orang-orang yang benar-benar ingin membuat album dan berbagi perjalanan itu bersamamu, itu adalah berkah yang tidak boleh kamu anggap remeh.
Your physical and mental health should always come first. And if you're fortunate enough to have people who genuinely want to build an album and share that journey with you, that's a blessing you shouldn't take for granted.
Bisakah kamu berbagi sedikit kabar terbaru tentang kucing-kucing kamu yang juga disayangi oleh para penggemar? Apakah menghabiskan waktu bersama mereka membantu kamu sedikit memulihkan diri dari pressure pekerjaan?
Could you share a little update about your cats, who are also adored by fans? Does spending time with them help you recharge a little bit from pressure at work?
Tentu saja mereka membantu. Mereka adalah keluarga saya. Menghabiskan waktu bersama mereka memberi saya kesempatan untuk bersantai dan melupakan sejenak tentang berbagai hal. Namun pada akhirnya, stres itu muncul kembali. Pada titik tertentu, kamu masih tetap harus menghadapinya secara langsung.
Of course they help. They're family. Spending time with them gives me a chance to relax and momentarily forget about things. But eventually, the stress comes back. At some point, you still have to face it head-on.
Apakah kamu akan melakukan tur lagi dalam waktu dekat? Dan mungkin, apakah ada rencana baru untuk GOT7? Kami selalu menantikan kabar baik dari kalian.
Will you be going on tour again anytime soon? And perhaps, are there any new plans for GOT7? We're always looking forward to hearing good news from you.
Saat ini belum ada rencana konkret. Namun, kami selalu berusaha untuk melanjutkan aktivitas kami sebagai sebuah tim, jadi kami akan terus melakukan yang terbaik. Mohon nantikan kami. Mengenai tur, jika ada kesempatan, saya ingin mengunjungi sebanyak mungkin tempat dan kembali dengan penampilan yang lebih baik dan pertunjukan yang lebih berkualitas tinggi.
There aren't any concrete plans in place at the moment. That said, we're always trying to continue our activities as a team, so we'll keep doing our best. Please look forward to it. As for touring, if the opportunity comes, I'd love to visit as many places as possible and return with even better performances and a higher-quality show.
Waktu berlalu begitu cepat—kita sudah berada di pertengahan tahun 2026. Setelah merilis mini album baru dan terhubung kembali dengan penggemar, apa goals yang telah kamu buat untuk sisa tahun ini?
Time flies—we're already halfway through 2026. After releasing a new mini album and reconnecting with fans, what other goals have you set your sights on for the rest of the year?
Saya ingin merilis album-album yang telah saya rencanakan, lalu sering terhubung dengan para penggemar, dan terus memperkenalkan diri kepada lebih banyak orang setiap kali hal itu sesuai dengan arah yang ingin saya tempuh sebagai seorang musisi.
I'd like to release the albums I've been planning, stay connected with fans more often, and continue introducing myself to more people whenever it aligns with the direction I want to pursue as an artist.
Kehadiran kamu di konser [TAPE: RE LOAD] in Jakarta 2025 membuat banyak kenangan indah. Terakhir, apakah ada pesan untuk para fans Indonesia yang setia menunggu kamu?
Your appearance at the [TAPE: RE LOAD] concert in Jakarta in 2025 created many unforgettable memories for fans. Lastly, do you have a message for your Indonesian fans who have continued to support and wait for you all this time?
Untuk semua penggemar saya di Indonesia, terima kasih telah selalu menunggu dan mendukung saya dari jauh. Saya harap album ini dapat membawa sedikit rasa nyaman dan hal positif dalam kehidupan sehari-hari kamu. Lebih dari itu semua, saya berharap kamu selalu bahagia dan sehat. Dan jika kamu terus menunggu saya, saya berjanji akan kembali lagi. Terima kasih.
To all of my fans in Indonesia, thank you for always waiting for me and supporting me from afar. I hope this album can bring even a small amount of comfort and positivity to your everyday lives. More than anything, I hope you're always happy and healthy. And if you'll continue to wait for me, I promise I'll come back again. Thank you.
JAY B's third mini album, TR.EE is now available on all streaming platforms. And watch the official music video of ‘Layback’ here: